Жінка в зеленому, Arnaldur Indridason
Мартін Конверс, книгарня Гаріна, Шамбері, радить нам прочитати цей ісландський полярний, холодний, авантюрний і чиї інтриги змішуються.
Часто ми розрізняємо роман чорна (де темна, сизова, шкідлива, клейка або тривожна атмосфера роман поліцейський (де вирішення злочину, крадіжки або вбивства має першорядне значення).
В останній книзіArnaldur Indridasonця опозиція зникає: читач занурюється в незвичайну атмосферу невідомої Ісландії, де таємниці є образ тих днів, які ніколи не перестають бути нудними. Його герої, і особливо їхні страждання, їхні страхи і їхні рани, знаходяться в центрі історії, яка є подвійною. Дві інтриги (одна течія та інша, що відбуваються під час Другої світової війни) зустрінуться в несподіваному кінці.
На будівельному майданчику в передмісті Рейк'явіка діти виявляють, що грають в похований скелет. Три поліцейські відправляються на місце. Таким чином, ми знаходимо команду "Місто банок", попередній опус Індрідасона на чолі з Комісаром Ерлендуром. Засмучений, заплутаний, заплутаний в його особистих проблемах і занепокоєний своєю дрейфуючою донькою, цей буде мати, щоб вирішити це розслідування, поглянути на свою власну історію і на тих двох своїх побратимів, Елінборг і Сігурдур Олі. Навколо цих трьох персонажів, дивовижні долі перетинаються, зроблені з болю і втраченої любові.
"Жінка в зеленому" - реальна роман поліцейський, автентичний роман чорна і людська пригода, яка триватиме вас довгий час. Всесвіт, що терміново виявляє, що нинішнє сіре є лише ілюзією порівняно з ісландським Indridason.
Жінка в зеленому, Arnaldur Indridason (Видання Métailié, 18?)
Мартін Конверс працює в книжковому магазині Гарін, бульвар дю Театре, 73000 Шамбері
