"Якби я був ти", новий фільм Вінсента Переса
Як ви зрозуміли, чи був я вам (Секрет) ?
Через Люка Бессона, який закохався в це фільм в Японії. Він купив права, пристосував і розташував ділянку в штаті Массачусетс в США. Потім він довірив мені реалізацію, оскільки він вже дав перше фільм.
Сценарій спокусив вас з самого початку?
Так, читаючи його, я відкрив дуже оригінальну історію, яка дозволила іншим способом дослідити світ підліткового віку: відносини між дівчиною та її батьками в дуже буржуазному середовищі з усіма табу, що це спричиняє. ,
Роль цієї дівчини була необхідною. Потрібно було знайти рідкісну перлину, молоду актрису, здатну зіграти цю роль (власне дві ролі НДЛР). Я робив тести в Нью-Йорку і Лос-Анджелесі, я бачив багато людей. І я знав, що є тільки один, хто може це зробити: Олівія (Тірлбі, актриса, яка грає Сем). До речі, коли я повернувся з тестами, я був настільки схвильований цією зустріччю, що прийняв таємне рішення не робити фільм якщо Люк не поділяє моєї думки. Виявляється, він відразу побачив потенціал Олівії, ми були на тій же довжині хвилі.
Чи можете ви розповісти кілька слів від Девіда Духовні і Лілі Тейлор, які грають роль батьків в Росії фільм ?
Девід Духовний був дуже схвильований сценарієм. Він побачив можливість грати персонажа, який відійшов від нього Файли X, Мені сподобалося, тому що в кар'єрі я теж страждала етикетками. Люди бачать вас тільки в реєстрі, тоді як хороший актор вміє грати різні речі. Після моєї зустрічі з ним мене спокусили. Для мене він втілив батька і ідеального чоловіка середнього класу середнього американця.
і Лілі Тейлор... Я довгий час був великим шанувальником! Вона величезна актриса американського незалежного кіно.
Було очевидно, що сюжет цього фільму знаходиться в США? Це не могло бути у Франції?
Я думаю, що у Франції менше табу. У Сполучених Штатах існують чіткі межі, які можна перетнути чи ні, майже у всіх областях. Основна ідея Росії фільм це "якщо б я був ти, що б я відкрив?" У драматургії там був сильніший резонанс.
Ви досягли дуже сильного портрета американської молоді ...
Це була одна з речей, яка найбільше хвилює мене в цій історії. Досліджуючи цей світ, соціальний тиск, який підлітки відчувають, цей ключовий період, коли ми думаємо, що все має відбутися зараз, що ми приймаємо хороші і погані рішення на все життя, що необхідно діяти швидко як вид надзвичайної ситуації ...
Це дуже сильний фільм емоційно. Чи було сцену важче, ніж інші знімати?
Так, місце розташування лікарні, передача (особистості між матір'ю і дівчиною НДЛР). Було дуже важко повернути - справжній виклик - тому, що так багато відбувається за короткий час. Це дійсно була складна сцена для всіх: відливати, директор і команда.
Натисніть і відкрийте для себе міні-сайт фільм Якби я був на тебе.
